Поиск в словарях
Искать во всех

Коми (зырянский)-русский словарь - сорсьыны

 
 

Перевод с коми (зырянского) языка сорсьыны на русский

сорсьыны

неперех.1) спутаться, сбиться; ошибиться;

сорсьыны кывбур висьталігӧн — сбиться читая стихотворение;лыддигӧн сорсьыны — сбиться при подсчёте;сорсьытӧг (деепр.) лыддьыны — читать, не сбиваясь, бегло;сорся кӧ, веськӧд — если собьюсь, поправь;

см. тж. дзугсьыны в 1 знач.2) смешаться, перепутаться;

ставыс сорсис менам юрын — всё перепуталось у меня в голове

3) смешать;

нимъясӧн сорсьыны — смешать имена

4) диал. замешивать, растворять;

юм сорсьыны — замешивать настой солода, чтобы варить пиво;

см. тж. гудравны в 1 знач.5) диал. поссориться;

ми сыкӧд сорсим — мы с ним поссорились;

см. тж. лӧгасьны в 1 знач.

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
4798
2
2421
3
2057
4
1849
5
1711
6
1467
7
1368
8
1263
9
1216
10
1205
11
1169
12
1130
13
1113
14
1102
15
1086
16
1076
17
1054
18
1042
19
1008
20
999